1. Τις διατάξεις των άρθρων 2 παρ. 1 (περ. η), 2 και 3 του Ν. 1338/83 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (ΦΕΚ 34/Α/17.3.83) όπως τροποποιήθηκε από το άρθρο 6 του Ν. 1440/84 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακας και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού της ΕΥΡΑΤΟΜ» (ΦΕΚ 70/Α/21.5.84) και του άρθρου 65 του Ν. 1892 (ΦΕΚ 101/Α/92).
2.  Τις διατάξεις του άρθρου 29Α του Νόμου 1558/85 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα» (ΦΕΚ 137/Α/95) όπως αυτό προσετέθη με το άρθρο 27 του Νόμου 2081/92 (ΦΕΚ 154/Α/92).
3. Τις διατάξεις του Π.Δ. 229/86 (ΦΕΚ 96/Α/6.7.Θ6) «Σύσταση και Οργάνωση της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας» και Π.Δ. 396/89 (ΦΕΚ 172/Α/16.6.89) «Οργανισμός της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας».
4. Την Κοινή Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας ΥΠ. 122 «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Αναπληρωτή Υπουργό Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας Χρήστο Ροκόφυλλο (ΦΕΚ 550/Β/15.7.94).
5. Την Κοινή Απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών και Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας αριθμ. Β.20683/2134/87 (ΦΕΚ 634/Β/26.11.87) συσκευές αερολυμάτων (αεροξάλ) σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 75/324/ΕΟΚ.
6. Την οδηγία 94/1/ΕΚ της 6.1.94 της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί τεχνικών προσαρμογών της Οδηγίας 75/324/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών οι οποίες αφορούν στις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) (EE L 23/28.1.94), αποφασίζουμε:

1. Σκοπός της παρούσας απόφασης είναι η τροποποίηση της Κοινής Υπουργικής Απόφασης Β.20683/2134/17.11.1987 (ΦΕΚ 634/26.11.87) σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 94/1 /ΕΚ της 6.1.94 της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις τεχνικές προσαρμογές της Οδηγίας 75/324/ΕΟΚ που αφορούν στις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ).

Η Κοινή Υπουργική Απόφαση Β.20683/2134/17.11.1987 τροποποιείται ως εξής:
2. Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Άρθρο 3
Ο υπεύθυνος της διάθεσης στην αγορά των συσκευών αερολυμάτων (αεροζόλ) θέτει επ' αυτών το σήμα «3» (αντεστραμένο έψιλον) πιστοποιώντας κατ’ αυτόν τον τρόπο ότι ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές της παρούσας απόφασης ή της νομοθεσίας κάθε άλλου Κράτους Μέλους που θεσπίζεται σε εναρμόνιση προς την Οδηγία 75/324/ΕΟΚ».
3.    Μετά το άρθρο 4 παρεμβάλεται το ακόλουθο άρθρο 4α.
«Αρθρο 4α
Για την προσαρμογή στην τεχνολογική πρόοδο της παρούσας απόφασης συγκροτείται επιτροπή αποκαλούμενη στο εξής «επιτροπή» αποτελούμενη από εκπροσώπους των κρατών μελών και προεδρευομένη από εκπρόσωπο της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το Υ.Β.Ε.Τ. ορίζει τον εθνικό εκπρόσωπο στην εν λόγω επιτροπή».
4. Στο άρθρο 5 το στοιχείο δ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«δ) τα στοιχεία που αναφέρονται στα σημεία 2.2 και 2.3 του παραρτήματος».
5. Στο άρθρο 6 οι παράγραφοι 2,3 και 4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
6. Οποιοσδήποτε κατασκευάζει, εισάγει ή διαθέτει στην αγορά συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) με ίο σημείο «3» (αντιστραμένο έψιλον) κατά παράβαση των διατάξεων της παρούσης αποφάσεως τιμωρείται με πρόστιμο μέχρι 15.000,000 δρχ.
Τα πρόστιμα επιβάλλονται με απόφαση του προϊσταμένου της αρμόδιας Υπηρεσίας του Υ.Β.Ε.Τ.
Σε περίπτωση υποτροπής το ανωτέρω πρόστιμο διπλασιάζεται.
Με την ίδια απόφαση δύνανται να αποσύρονται από την κυκλοφορία και να απαγορεύεται η περαιτέρω διάθεση στην αγορά των ανωτέρω συσκευών. Για την απαγόρευση αυτή ενημερώνεται σχετικά η Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τα άλλα Κράτη Μέλη.
3. Κάθε απόφαση που συνεπάγεται επιβολή προστίμου ή περιορισμούς όσον αφορά στη διάθεση στην αγορά συσκευών αερολυμάτων (αεροζόλ) αιτιολογείται επακριβώς. Οι εν λόγω αποφάσεις κοινοποιούνται το ταχύτερο δυνατόν στον ενδιαφερόμενο, ο οποίος συγχρόνως ενημερώνεται σχετικά με την προσφυγή την οποία μπορεί να ασκήσει καθώς και με τις προθεσμίες εντός των οποίων μπορεί να ασκηθεί.
4. Κατά των ανωτέρω αποφάσεων επιτρέπεται στον ενδιαφερόμενο η άσκηση προσφυγής ενώπιον του Υπουργού Β.Ε.Τ. εντός αποκλειστικής προθεσμίας (30) τριάντα ημερών από της κοινοποιήσεώς τους ή άλλως από τότε που έλαβε γνώση.
Ο Υπουργός Β.Ε.Τ. αποφασίζει επί της προσφυγής εντός (60) εξήντα ημερών από της υποβολής της προσφυγής εις αυτόν.
Αφού ασκηθεί η προσφυγή μπορεί ο Υπουργός Β.Ε.Τ ν' αναστείλει την εκτέλεση της απόφασης κατά της οποίας ασκήθηκε η προσφυγή για (30) τριάντα το πολύ ημέρες. Στην περίπτωση αυτή ο Υπουργός Β.Ε.Τ. αποφασίζει επί της προσφυγής εντός (30) τριάντα ημερών».
5. Το άρθρο 7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Άρθρο 7
1. Αν διαπιστωθεί ότι μια ή περισσότερες συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) μολονότι είναι σύμφωνες προς τις προδιαγραφές της παρούσας απόφασης παρουσιάζουν κίνδυνο για τη δημόσια υγεία και ασφάλεια, η αρμόδια Υπηρεσία του Υ.Β.Ε.Τ. δύναται να απαγορεύσει την κυκλοφορία ή να την υποβάλει σε ειδικούς όρους με ειδική απόφαση επαρκώς αιτιολογημένη.
2. Απαγορεύεται η χρήση άλλων σημάτων ή εγγραφών που μπορούν να δημιουργήσουν σύγχυση με το σημείο «3» (αντιστραμένο έψιλον).
6. Μετά το άρθρο 7 παρεμβάλεται το ακόλουθο άρθρο 7α:
«Άρθρο 7α
Εφόσον ο υπεύθυνος για τη διάθεση στην αγορά των συσκευών αερολυμάτων (αεροζόλ) διαθέτει δικαιολογητικά στοιχεία βασιζόμενα σε αποτελέσματα δοκιμών ή αντιστοίχων αναλύσεων που αποδεικνύουν ότι οι εν λόγω συσκευές αερολυμάτων (αεοροζόλ) μολονότι περιέχουν εύφλεκτα συστατικά, δεν εγκυμονούν κινδύνους ανάφλεξης κάτω από κανονικές ή λογικά αναμενόμενες συνθήκες χρήσης, μπορεί υπ' ευθύνη του να μην εφαρμόσει τις δια-τάξεις που προβλέπονται στα σημεία 2.2β) και 2.3β) του παραρτήματος.
Τα ανωτέρω δικαιολογητικά στοιχεία υποβάλλει στην αρμόδια Υπηρεσία του Υ.Β.Ε.Τ. πριν να θέσει σε κυκλοφορία τις ανωτέρω συσκευές το οποίο ενημερώνει αμέσως την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τα άλλα Κράτη Μέλη.
Στην περίπτωση αυτή, η ποσότητα των ευφλέκτων συστατικών που περιέχονται στη συσκευή αερολύματος πρέπει να δηλώνεται κατά τρόπο ευκρινή, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο στην ετικέτα με την φράση «περιέχει εύφλεκτα συστατικά σε αναλογία χ% κατά μάζα».
7. Το άρθρο 8 της απόφασης Β.20683/2134/87 το οποίο ενσωματώνει το παράρτημα της Οδηγίας 75/324/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:
1.  Το σημείο 1.8. αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«1.8 Εύφλεκτα συστατικά
Ως «εύφλεκτα συστατικά» νοούνται οι ουσίες και τα παρασκευάσματα που πληρούν τα κριτήρια που καθορίζονται για τις κατηγορίες «εξόχως εύφλεκτα», «λίαν εύφλεκτα» και «εύφλεκτα» και περιλαμβάνονται στο παράρτημα VI της Οδηγίας 67/548/ΕΟΚ.
Το εύφλεκτο των συστατικών που περιέχονται στο δοχείο προσδιορίζεται με τις ειδικές μεθόδους που περιγράφονται στο παράρτημα V μέρος Α της ανωτέρω Οδηγίας».
2. Το σημείο 2.2, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«2.2. Επισήμανση
Με την επιφύλαξη των διατάξεων των οδηγιών σχετικά με την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων, ιδίως όσον αφορά τον κίνδυνο για την υγεία ή/και το περιβάλλον, κάθε συσκευή αερολύματος πρέπει να φέρει με τρόπο ευκρινή, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο τις ακόλουθες ενδείξεις:
α) ανεξάρτητα από το περιεχόμενο της: «Δοχείο υπό πίεση. Να προφυλάσσεται από τις ακτίνες του ήλιου και να μην εκτίθεται σε θερμοκρασία ανώτερη των 50 C να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά την χρήση».
β) όταν περιέχει εύφλεκτα συστατικά κατά την έννοια του σημείου 1.8: το σύμβολο, την ένδειξη του κινδύνου ανάφλεξης που περικλείουν οι ουσίες ή/και τα παρασκευάσματα nou περιέχονται στη συσκευή αερολύματος, συμπεριλαμβανομένου του προωθητικού αερίου, καθώς και τις αντίστοιχες φράσεις κινδύνου που αποδίδονται σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται στα σημεία 2.2,3., 2.2.4 ή 2.2.5 του παραρτήματος VI της Οδηγίας 67/548/ΕΟΚ καθώς και, όσον αφορά το σύμβολο και την ένδειξη κινδύνου, στις διατάξεις του παραρτήματος II της εν λόγω Οδηγίας.
2.3. Ιδιαίτερες ενδείξεις αναφερόμενες στη χρήση.
Με την επιφύλαξη των διατάξεων των Οδηγιών σχετικά με την ταξινόμηση, τη συσκευασία και την επισήμανση των επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων, ιδίως όσον αφορώ τον κίνδυνο για την υγεία ή/και το περιβάλλον, κάθε συσκευή αερολύματος πρέπει να φέρει με τρόπο ευκρινή, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο τις ακόλουθες ενδείξεις:
α) ανεξάρτητα από το περιεχόμενό της: τις πρόσθετες προφυλάξεις κατά την χρήση για την πληροφόρηση των καταναλωτών όσον αφορά στους κινδύνους που προσιδιάζουν στο συγκεκριμένο προϊόν.
β) όταν περιέχει εύφλεκτα συστατικά, τις ακόλουθες οδηγίες προφύλαξης:
-  «Μη ψεκάζετε προς την κατεύθυνση φλόγας ή πυρακτομένου σώματος».
-  Να διατηρείται μακριά από οποιαδήποτε πηγή ανάφλεξης «Μην καπνίζετε».
-  «Να διατηρείται μακριά από τα παιδιά».

Οι διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλούν επιβάρυνση στον κρατικό προϋπολογισμό.
Η παρούσα απόφαση να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και αρχίζει να ισχύει από 1 Απριλίου 1995.

Αθήνα, 17 Φεβρουάριου 1995
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ

   

Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ Β.Ε.Τ.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΡΟΚΟΦΥΛΛΟΣ